Piso de tres habitaciones segunda planta, Leptokarya, Olimpos Este

¡Hola! Como traductor profesional, traduje su texto al inglés, poniendo énfasis en la adaptación de los términos para atraer al público comprador internacional, manteniendo al mismo tiempo la terminología profesional del sector inmobiliario. A continuación mi propuesta: Apartamento frente al mar en venta – Leptokarya, Pieria Apartamento frente al mar con una superficie total de 72 m² en Leptokarya, ubicado a sólo 100 metros de la orilla. La propiedad consta de 59 m² de superficie habitable neta e incluye un trastero privado de 13,65 m² en el sótano. Descripción general de la propiedad Descubra una oportunidad única tanto para residencia personal como para una inversión de alta rentabilidad en el corazón de Leptokarya, Pieria. Este apartamento en segunda planta se encuentra en excelentes condiciones, combinando perfectamente el acceso inmediato a la playa con la tranquilidad de una zona privilegiada. El apartamento está situado en un edificio moderno construido en 2012 (Nota: El edificio no dispone de ascensor). Características principales: - Proximidad al mar: Aproximadamente 100 metros – ¡la playa está a su puerta! - Distribución interior: Amplio salón-comedor y cocina en concepto abierto, muy luminosos; 2 dormitorios cómodos y funcionales; y un baño con ventana para ventilación natural. - Ambiente y calidez: El salón destaca por una elegante chimenea, creando un ambiente acogedor perfecto para escapadas invernales. - Calidad de construcción: Equipado con carpintería de aluminio, doble acristalamiento y suelos cerámicos de alta calidad en toda la vivienda. - Espacio exterior: Balcón amplio y confortable con bonitas vistas, ideal para el descanso. Ventajas adicionales: - Trastero: Incluye un amplio trastero privado de 13,65 m² en el sótano. - Ubicación: Situado cerca de un pequeño parque verde, en una zona tranquila con fácil aparcamiento. - Potencial de inversión: Su ubicación privilegiada lo convierte en una opción ideal para Airbnb o alquileres de corta temporada con altas rentabilidades, así como en una excelente vivienda permanente o vacacional. Esta propiedad ofrece el lujo de vivir junto al mar, combinando una construcción de calidad con una ubicación excepcionalmente ventajosa. www.goldrealestate.gr, Gold Real Estate Group. Teléfono desde línea fija, gratuito para toda Grecia: 8001007744 y línea fija: 2351077744. En nuestro sitio web disponemos de más de 5.000 propiedades con material fotográfico y cada propiedad puede adaptarse a sus necesidades. Dale "Me gusta" a nuestra página en Facebook: https://www.facebook.com/goldrealestate/ para ser el primero en ver todas nuestras nuevas propiedades. 2351077744; 8001007744 GOLD REAL ESTATE - CORREDURÍA CERTIFICADA - ASESORES INMOBILIARIOS - TASADORES CERTIFICADOS - GESTORES INMOBILIARIOS - PERITOS JUDICIALES - AÑO DE CONSTITUCIÓN 2005