Bilocale ottimo stato, secondo piano, Dikigorika, Voula

Πωλείται εξαιρετικό διαμέρισμα στη Βούλα, πλήρως ανακαινισμένο το 2021, σε μία από τις πιο περιζήτητες και ποιοτικές περιοχές των Νοτίων Προαστίων. Η κατοικία αποτελείται από: • Ευρύχωρο σαλόνι–κουζίνα ενιαίας διαρρύθμισης (open plan), με σύγχρονη αισθητική και άριστη λειτουργικότητα • Δύο άνετες κρεβατοκάμαρες • Ένα κομψό και λειτουργικό μπάνιο Το διαμέρισμα βρίσκεται σε ήσυχη και ασφαλή γειτονιά, ιδανική για οικογένεια, προσφέροντας υψηλή ποιότητα ζωής και καθημερινή άνεση. Η πολυκατοικία διαθέτει κοινόχρηστη πισίνα, καθώς και προσεγμένο υπαίθριο χώρο με πλήρη ιδιωτικότητα μέσα σε όμορφα διαμορφωμένο κήπο — ένα περιβάλλον που συνδυάζει χαλάρωση και υψηλή αισθητική. Η περιοχή της Βούλας συγκαταλέγεται στις πλέον πολυτελείς και αναπτυσσόμενες των Νοτίων Προαστίων, με έντονη ζήτηση τόσο για ιδιοκατοίκηση όσο και για μίσθωση. Αποτελεί ιδανική επιλογή και για επένδυση, προσφέροντας ιδιαίτερα θετικές προοπτικές απόδοσης και υπεραξίας σε βάθος χρόνου. Για περισσότερες πληροφορίες: 6987617143 ✉ raniakyriazaki@gmail.com ENGLISH (Accurate Professional Translation) Exceptional apartment for sale in Voula, fully renovated in 2021, located in one of the most sought-after and prestigious areas of the Southern Suburbs of Athens. The property consists of: • A spacious open-plan living room and kitchen, featuring modern design and excellent functionality • Two comfortable bedrooms • One elegant and fully functional bathroom The apartment is situated in a quiet and safe neighborhood, ideal for families, offering high quality of life and everyday comfort. The building includes a shared swimming pool, as well as a well-maintained outdoor area with full privacy within a beautifully landscaped garden — an environment that combines relaxation with refined aesthetics. Voula is considered one of the most luxurious and rapidly developing areas of the Southern Suburbs, with strong demand both for owner-occupation and rental purposes. This property also represents an ideal investment opportunity, offering attractive prospects for return on investment and long-term capital appreciation. For further information: +306987617143 ✉ raniakyriazaki@gmail.com