Ασφαλώς, ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα Ελληνικά και η αξιολόγησή της. Η Μετάφραση στα Ελληνικά Ξυπνήστε με τον καταπραϋντικό ήχο των κυμάτων και αγναντέψτε την εκπληκτική, ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και την όμορφη αμμώδη παραλία. Βρίσκεται στην καρδιά του γοητευτικού χωριού Πλατιά Άμμος, αυτό το μοναδικό ακίνητο απέχει μόλις 30 μέτρα από τη θάλασσα και 50 μέτρα με τα πόδια από την παραλία. Η κατοικία αναπτύσσεται σε δύο επίπεδα. Η πρόσβαση στο κύριο διαμέρισμα του πρώτου ορόφου, επιφάνειας περίπου 65 τ.μ., γίνεται από εξωτερικές σκάλες που οδηγούν σε μια ηλιόλουστη βεράντα. Η εξώπορτα ανοίγει σε ένα μεγάλο σαλόνι με ενιαία κουζίνα, όπου ένα μεγάλο παράθυρο προσφέρει άπλετη θέα στην παραλία και τη θάλασσα. Αυτός ο όροφος διαθέτει επίσης ένα υπνοδωμάτιο με μεγάλες, εντοιχισμένες ντουλάπες και ένα πλήρες μπάνιο. Μια ξεχωριστή πίσω είσοδος στο ακίνητο βρίσκεται στο επίπεδο του δρόμου. Το ισόγειο αποτελείται από ένα μεγάλο γκαράζ και έναν αποθηκευτικό χώρο. Αυτός ο ευέλικτος χώρος προσφέρει τη δυνατότητα να διαμορφωθεί σε επιπλέον κατοικήσιμο χώρο, ένα στούντιο ή ένα εργαστήριο, ανάλογα με τις ανάγκες και τις απαιτούμενες άδειες. Η Πλατιά Άμμος είναι ένα μικρό χωριό στο τέλος του κεντρικού δρόμου που διασχίζει το νησί. Είναι γνωστή για την ήσυχη ατμόσφαιρά της και αποτελεί δημοφιλές θέρετρο το καλοκαίρι, κυρίως για Έλληνες επισκέπτες. Η Ταβέρνα «Fiorenza» βρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση και παραμένει ανοιχτή όλο τον χρόνο. Για τους λάτρεις της φύσης, το δάσος του Γερακαρίου, μια περιοχή Natura 2000 ιδανική για πεζοπορία, βρίσκεται επίσης σε απόσταση αναπνοής. Ο Ποταμός, το εμπορικό κέντρο του Βορρά, απέχει περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο. Αυτό το ακίνητο προσφέρει έναν συνδυασμό θέας στη θάλασσα, εγγύτητας στην παραλία και ενός μεγάλου ισόγειου χώρου με δυνατότητες αξιοποίησης, όλα σε ένα ήσυχο χωριό που διαθέτει παροχές καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Τιμή: 250.000 € KYTHERA PROPERTIES. Τηλέφωνο: 6932636746 ή 6980729399, email: info@kytheraproperties.com, web: www.kytheraproperties.com.